Primavera

És la meva estació preferida. Tot sembla despertar d'un llarg i fred paréntesi .
I la imaginació floreix en pomells d'esmalt per a lluïr en dades assenyalades de primavera.

Es mi estación preferida. Todo parece despertar de un largo y frío paréntesis.
Y la imaginación florece en ramilletes de esmalte para lucir en fechas señaladas de primavera.



Flor d'esmalt al fóc, igual que les abelles que "volen" per sobre seu . Perletes i cristalls de Swarosky i aventurines .

Flor de esmalte al fuego, igual que las abejas que "vuelan" sobre ella. Perlitas y cristales de Swarosky y aventurinas.




Pomet composat per poncelles d'esmalt al fóc, perletes d'aigua dolça i perles cultivades. Les petites fulles, també d'esmalt, fimbren al pas.


Ramillete compuesto por capullitos de esmalte al fuego, perlitas de agua dulce y perlas cultivadas. Las pequeñas hojas, también de esmalte, cimbrean al paso.