Santes Creus, novament

He estat seguint amb molt d'interés tots els descobriments que s'han anat publicant i, quan vaig rebre la invitació a la presentació de tot el procés de restauració de les tombes reials de Santes Creus, em va plaure molt .


He estado siguiendo con mucho interés todos los escubrimientos que se han ido publicando y, cuando recibí la invitación a la presentación de todo el proceso de restauración de las tumbas reales de Santes Creus, me gustó mucho.

Panteó de Jaume II, fill de Pere el Gran, i de la seva esposa Blanca d'Anjou.

Panteón de Jaume II, hijo de Pere el Gran, y de su esposa Blanca de Anjou.

Tomba del rei Pere el Gran, amb una banyera romana de pòrfir. Espectacular.

Tumba del rey Pere el Gran, con una bañera romana de pórfido. Espectacular.

Aquests lleons que suporten la tomba del rei, no em negareu que són graciosíssims!

Estos leones que solortan la tumba del rey, no me negaréis que son graciosísimos!

I sempre, sempre, Santes Creus és una meravella.

Y siempre, siempre, Santes Creus es una maravilla.